Nyheter
18 mars 2019
Samtal om finlandssvenska poeter och deras poesi
Per Stam, redaktör för Henry Parlands dikter och Fredrik Hertzberg, aktuell med »Mitt språk är ej i orden« – Gunnar Björlings liv och verk möts i ett samtal om poesi med förläggaren Jonas Ellerström. Det bjuds även på uppläsning av skådespelaren Johan Fagerudd.
4 mars 2019
»Underbart upplyft«
»Jag läser den nya biografin om Gunnar Björling … och frustar för mig själv. Streckar under med blyertspenna, antecknar i marginalen. Borgare, frälsare och geni, växelryttare, Helsingforsprofet, dadaist – och en av de största av de finlandssvenska modernisterna. Kanske den största.«
4 mars 2019
Religionernas och naturvetenskapens världsbild i koncentrat
»… vår vintergata ingår i en s.k. superhop med kanske 100.000 galaxer med 200 biljarder stjärnor/solar och som är ca 522 miljoner ljusår bred. I sin tur ingår denna superhop bland (såvitt man vet någorlunda väl) ca 100 miljarder galaxer i ett universum som är åtminstone 156 miljarder ljusår i diameter.«
5 februari 2019
Biblis prisar Parlandutgåva
En trasig affisch med braskande annonstext – senaste numret av Biblis har ett retro-omslag som går helt i linje med Henry Parlands poetiska värld. Tidskriften skriver i sin anmälan: »Det är en märkvärdig volym om 871 sidor i sober formgivning och omslag i samklang med diktaren.«
17 januari 2019
Underbart ambitiöst om självförbrännande myt
I sin understreckare i Svenska Dagbladet undrar Jonas Ellerström hur Henry Parlands knapphändiga författarskap kan ha resulterat i en så »underbart ambitiös och noggrann utgåva« på 872 sidor. Svaret stavas Per Stam, redaktör för Henry Parlands samlade dikter, som »med oupphörlig energi återkommit till det författarskap som från början tycktes så begränsat till omfånget«. Modernisten Henry Parland, verksam i Helsingfors på 1920-talet, »överskrider sin egen tidsbundenhet, sitt droppande av restaurangnamn och sin upptagenhet av aktuella fenomen inom mode och reklam«. Förklaringen till det, menar Jonas Ellerström, ligger inte bara i »hans fräckhet, de nonchalanta verbala gesterna som utförs med sådan elegans« – »jag undrar om det inte är vad som skymtar under den eleganta ytan, bakom den välknutna flugan, cigarretten och den sorgfälliga vattenkamningen som utgör den starkaste attraktionskraften«. Magnus Florin, som anmäler Henry Parlands Dikter i Expressen uppmärksammar även han det knappa författarskapets postuma expansion. I Dikter, med mängder av tidigare opublicerat material, får läsaren »en intensiv upplevelse av ett författarskap i gryende«, skriver Florin, och vidare, med syftning på Parlands mångspråkiga uppväxt: »Det kulturella och språkliga främlingskapet blev hans rikedom.« Läs Jonas Ellerströms understreckare i Svenska Dagbladet Läs Magnus Florins recension i Expressen Läs mer om Henry Parland, Dikter
13 januari 2019
»En liten sensation«
Dagens Nyheter ägnar Ghachar ghochar en helsida och rubriken sätter tonen med anspelningen på Tjechov: »Vivek Shanbhags kortroman Ghachar ghochar är en liten sensation. Med förtätad stil gestaltar han den indiska konflikten mellan tradition och modernitet. Per J Andersson läser den eleganta svenska översättningen.«
7 januari 2019
»Mycket konkret, mycket saklig – men ingenting är oskyldigt«
Ulf Olsson anmäler Vivek Shanbhags Ghachar Ghochar i Expressen. Han kontrasterar romanen, som kommer till Sverige »via ett internationellt segertåg«, mot Salman Rushdie och »kryddstark« indisk litteratur: »Detta är något helt annat: ordknappt, stiliserat och analytiskt«.
6 januari 2019
Berörande om kvinnlig kärlek
Lisa Öberg anmäler Den kvinnliga tvåsamhetens frirum i en utförlig artikel i Respons. »Läsaren får överblick över en stor mängd vänskaps- och kärleksförbindelser i den nordiska kvinnorörelsens barndom«, skriver Lisa Öberg. Livsberättelserna ger inblickar i häftiga förälskelser och hjärtskärande olycklig kärlek, men också vardagens praktiska frågor dem emellan: Kan man packa brännvinsbuteljen bland underkläderna och hur polletterar jag väskorna? Detta är en bok som belyser kvinnorörelsen under en lång period, 1890–1960, och kvinnlig kärlek har inte uppfattats på samma sätt genom åren. Lisa Öberg skriver: »De kronologiskt ordnade bidragen i den snyggt formgivna och bildsatta antologin visar att synen på kvinnors vänskap och ömsesidiga kärlek förändras i samhället och successivt blir alltmer ifrågasättande under den första perioden som antologin behandlar. Det som på 1800-talet ses som gullig ömhet, närhet och intimitet mellan kvinnor, eller som oskyldiga svärmerier, blir i början av 1900-talet klassat som lesbianism och homoerotik.« Läs mer om Den kvinnliga tvåsamhetens frirum
21 december 2018
»En stort litterärt verk«
Yukiko Duke presenterar Ghachar Ghochar på sin YouTube-kanal Bokbiten. Bokens författare, Vivek Shanbhag, är välkänd hemma i Indien, och nu uppmärksammas hans roman stort även här, berättar Yukiko Duke – »och det är glädjande, för det här är nämligen ett stort litterärt verk«.
20 december 2018
Färgen, färgen, färgen
Mer beröm för formgivaren Fredrika Siwe och omslaget till Ghachar Ghochar: »Färgen, färgen, färgen. En varmorange curryfärg. Reliefen av myrorna som springer över bokens omslag. Mitt finger följer myrorna som försvinner ut över kanten. Tänk att ett bokomslag kan förtrolla mig så?«
20 december 2018
»En episk roman«
»Ockragul och varmt lysande…« Barbro Westling inleder sin anmälan i Aftonbladet med omslaget, och fortsätter sina lovord med att associera till familjeskildringar av Salman Rushdie, Midnattsbarnen, och Arundhati Roy, De små tingens gud. Hon skriver: »En episk roman som … verkligen lyckas fånga en familjs historia. Men det sker på bara 120 sidor! Därmed sagt att Vivek Shanbhag är en mästare i konsten att skriva genom det outtalade. Texten tycks skriven med lätt hand, men den suggererar och underförstår vilket gör att känsla av olust bara växer hos läsaren.« Och avslutningsvis: »Det här är en klaustrofobisk familjeskildring, inte utan humor, som troligen även säger något om utvecklingen i Indien i dag.« Läs Barbro Westlings anmälan i Aftonbladet Läs mer om Ghachar Ghochar