Sörja ett liv, leva ett annat

Hur lever man igen när livet slagits sönder av krig och ockupation? När man blivit flykting. I Sörja ett liv, leva ett annat, som också är en familjehistoria, formar många röster från olika tider ett svar. Sorgen har en plats hos den som flytt, men det har också den rikedom det medför att höra hemma inte bara på ett ställe, utan på flera. Starka band till landsmännen ger en sällsynt gemenskap av självklarhet som skapar ett hemma – någon annanstans på jorden.

Bosnierna såg sitt land slitas sönder i början av 1990-talet och esterna flydde sovjetiska Röda armén i andra världskrigets slutskede. Sörja ett liv, leva ett annat berättar om flera av dessa gripande öden som förenas av att de kommit som flyktingar till Sverige, Kanada, England och Tyskland. Men Li Bennich-Björkmans bok är också en djupt personlig skildring. Krigshösten 1944 var hennes mamma tjugotvå år och kom som flykting från Estland, över Östersjön tog hon sig till Sverige.

Sörja ett liv, leva ett annat öppnar allmängiltiga perspektiv på livets vindlande kraft i exil.

Pressröster:

Politologerna, inlägg av Olof Petersson

Disapriset till Li Bennich-Björkman

Upsala Nya Tidning, recension av Daniel Erlandsson

BTJ, anmälan av Ann-Catrin Emanuelsson

Upsala Nya Tidning, intervju

Sverigeesterna, intervju