»Mycket konkret, mycket saklig – men ingenting är oskyldigt«
Ulf Olsson anmäler Vivek Shanbhags Ghachar Ghochar i Expressen.
Han kontrasterar romanen, som kommer till Sverige »via ett internationellt segertåg«, mot Salman Rushdie och »kryddstark« indisk litteratur: »Detta är något helt annat: ordknappt, stiliserat och analytiskt«.
Och vidare: »Det är i spelet mellan vad som faktiskt sägs i romanen och dess outsagda nattsida som Ghachar Ghochar talar, ett spel som får läsaren att vilja värja sig mot en drabbande insikt.«